radiopradiovsharetoolundohidexoxpxvc1pc2pc3pc4pc5pc6pc7pc8pc9pc0pc1vc2vc3vc4vc5vc6vc7vc8vc9vc0varrowoarrowvbackbackarrowboxpboxvcalculccheckoccheckpccheckvcerclepcerclevcheckocheckpcheckvcloseoclosepclosevquoteemailexpandviewinfolocationovalepovalev paral pinplusopluspplusvprintradioorightangleleftangledownloadspeceyeviewcreditpaymentfacebooktwitterinstagramyoutubecbackarrowoprintoshareowarningeditwrenchpinmaplocalizationchelpcalfullocvalideocclearocdeleteocaddocremoveocinfoodeletetwarningocalemptyocemailocfacebookoctwitterocfacebookpcinstagrampctwitterpcyoutubepgrid3x3twarningppdfthreesixtyarrow-blackarrow-whiteplay-btnfiltersearchextlinksquare
¡Aprovecha la promoción de verano! Meses sin Intereses y Bonos… ¡Conoce más!

GLOSARIOS

TÉRMINOS DE EMBARCACIONES

Es importante estar familiarizado con los diversos términos utilizados en las vías navegables, así como con las diferentes partes y prestaciones de su moto acuática o embarcación. Observe las ilustraciones a continuación para ver algunos de éstos términos claves y tome un curso de seguridad para la navegación.

Las posiciones adelante, atrás, izquierda y derecha en la carretera, son proa, popa, babor y estribor en navegación.

picBoatTerms1
picBoatTerms2

SEÑAS MANUALES DE ESQUIADORES

El wakeboarding y el esquí acuático son actividades náuticas muy populares. Incluso si no sabe esquiar, puede probar este deporte acuático divertido y desafiante, por lo que debería aprender las "señas manuales de los esquiadores".

Speed-up
Stop
Turn-right
Speed-down
SpeedOK
Turn-left
SkierOK
Back-toDock
Skier-Down-Watch

SEÑALIZACIÓN NÁUTICA

Alpha Flag, International Diver Down

Bandera Alfa, Buceo internacional

de presencia de buceador sumergido

La ley federal exige que los buques involucrados en operaciones de buceo desplieguen la Bandera Alfa azul. Los operadores y conductores de motos acuáticas deben manejar con precaución.

Diver Down

Buceador sumergido

La Bandera de Buceadores roja no es una bandera oficial pero es muy utilizada por buzos aficionados. Los operadores y conductores de motos acuáticas deben manejar con precaución.

Boats Keep Out

Zona restringida a embarcaciones

La naturaleza del peligro puede estar ubicada fuera del diamante cruzado (por ejemplo: cataratas, áreas de nado, rápidos).

Caution

Precaución

Área controlada como se indica en el círculo (por ejemplo, límite de velocidad, prohibido pescar, prohibido tirar un ancla, solo esquiar, prohibido hacer olas, prohibido esquiar, no apoyar embarcaciones).

Lateral-system-Channel-Marker-Left

Marcador de canal derecho

Sistema lateral. Manténgase a flote sobre la derecha en aguas arriba.

Lateral-system-Channel-Marker-Right

Marcador de canal izquierdo

Sistema lateral. Manténgase a flote sobre la izquierda en aguas arriba.

Nature-of-Danger-diamond-shape-Danger

Peligro

La naturaleza del peligro se puede indicar dentro de la forma de diamante (por ejemplo: rocas, arrecifes, diques, construcción, escollos).

Cardinal-Buoyage-Destruction

Destrucción

Sistema de balizamiento cardinal

por boyas. No pase entre la

orilla y la boya.

Tells-Direction-and-Distance-Information

Información

Cuenta la dirección y la distancia a las ubicaciones, alimentos, reparaciones, suministros y otros mensajes no reguladores.

White-with-reflectorized-blue-Mooring-Buoy

Boya de amarre

Blanca con banda azul reflectante. Puede tener una luz blanca o un reflector.

Visual-Distress

Señal visual diurna de situación de peligro